第5集：短暂的温情 一生的回忆

李江打开柜门发现了陷入回忆的文车英，岂料车英似乎是把他当作施救的人，迎面扑了过来口中不停的喊着救命。李江抱着最终昏迷的车英，给她打了点滴。后来从厨房的大婶得知文车英为了给弟弟还债在后厨当厨师。在给李江的欢迎会上，李江受到了孩子无心的质问，戳痛了自己的心，自己到底能不能再治病救人了。离席之后，和文车英在走廊相遇最后擦肩而过。

不知是何原因李俊深夜来到了关怀中心，在不远处久久凝望。随后自己亲手用陶土制作盘子，十分用心。这时的李江回到了巨城家大宅，向会长表明态度自己不会放弃做医生。结果却连筷子夹豆子都做不到。再次被会长用事实击败的李江无奈又回到了关怀中心，在门口看到了一对恩爱的夫妻，女方患了重病目不能视。李江向伤心的院长递出了手帕，了解到患者的丈夫是院长曾经的弟子，他们是那么的恩爱，却被现实无情的伤害。提到了已故的敏成，本以为讨厌自己医生身份的他却在向院长父亲炫耀自己的朋友是韩国最有实力的神经外科医生，李江心里十分感动。

又是姐弟俩矛盾的一天，刚和弟弟吵完架的车英在地里收菜。一个老爷子让车英带他出去吃炸酱面。结果在回去的路上，车英在回饭店拿爷爷落下的帽子时，一转身老爷爷被失控的送货机动车惊吓瘫倒在地上。回到医院，二人都被李江训斥了一番。

此时又有一名患者突然休克，原因是吃了甲壳类食物引发的过敏。等到车英回来的时候，院长正在后厨训斥大婶，想要辞退她，因为她患有严重的阿尔兹海默症，会忘记哪些病人不该吃什么食物。院长勒令让他们马上离开医院。车英为了安慰备受打击的大婶，也是因为相信大婶作为厨师的本能，认为事情并不是那么简单，车英让大婶亲手给她做一次干白菜拌饭。另一边，患者手术也成功了，嘴硬心软的院长也终于松了一口气。车英吃过了大婶亲手做的拌饭之后，认为给过敏患者的料理里放了虾酱的不是大婶。最终证实了导致病人过敏的料理制作者是大婶的妹妹，即使如此大婶的心情仍然没有转好。

本来对自己未来还十分迷茫的李江收到了今天治好过敏的患者家的孩子送的糖之后，他好像明白了什么。收下糖之后离去的李江再一次体会到了当初做医生的初心。看着车英在后厨的努力，大婶也从之前的阴影里走了出来，再一次向需要的人们展露了笑脸，给人们带来幸福的料理。

某天，文车英在关怀中心遇见了李俊医生。李俊交给了她一个袋子，让她转交给一个叫做金熙珠的患者，那是教他做陶瓷的姐姐，也是他暗恋的人。里面是一个李俊亲手做的盘子，一份记忆中的约定。

炸酱面爷爷又来找车英带他出去，但是这次车英却拒绝了他。没想到老爷爷去找了文泰贤去吃面，但无论如何他都不愿意，原来爷爷是为了等待把他留在店里的儿子，每天都在那里吃面等儿子来接他。车英看见了两人起了争执，承受了爷爷充满愤怒地仗打。爷爷承受不住这番折腾，再次昏倒了。再次醒来的时候，他和旁边的院长约定明天一定要去吃炸酱面。

车英这边还带着伤做料理，因为她心里始终放心不下炸酱面爷爷，所以他决定亲手做一碗炸酱面给他吃。这样他就可以不用出门，也可以吃到炸酱面了。但是到了病房的时候，李江挡在了门前，这时车英好像意识到了什么。院长从病房里走出来，告诉了她炸酱面爷爷结束了在这个世界的遨游，回到了他来时的地方了。车英再次见证了生命的脆弱。

夜深时，文车英来到了炸酱面爷爷一直来的店，拿走了上次落下的帽子。离开时，遇到了同样来到这家店的李江。李江邀请他一起吃炸酱面，两人以他们的方式祭奠着这位一直等着儿子来接他的父亲。