穷追不舍第31集：

钟铁汉等人分别侦查，目标锁定了三号码头。一艘日本的朝日号货轮停泊在码头上，上面有重兵把守。钟铁汉决定马上行动。他们做通了给朝日号送饭的大华酒楼的工作，演出了一出调虎离山计，以吃大餐为诱饵将大部分鬼子骗下了船。剩下的几个守卫中了吴曼丽的麻药，不一会就躺在了甲板上。可钟铁汉等人搜遍了船上的每一个角落，却没发现怀特的身影。后来才发现在朝日号的后面还有一艘小型的渔船，狡猾的津口将怀特藏在了渔船上。事不宜迟，钟铁汉决定马上行动。他们悄悄摸上渔船，干掉了几个守船的护卫，在船舱的底部找到了怀特。已经失去舌头的怀特比划着告诉钟铁汉，他们一直寻找的情报藏在了他佩戴的十字架项链里，而项链就在津口征三的手里。

吴仁甫的人驾船离开，他看见怀特现身后突然举起了枪对准钟铁汉和徐小月。吴仁甫的把徐小月推下船，吴曼丽过来制止，吴仁甫干脆抓住她举枪对准了她的脑袋。钟铁汉气愤之至，他大声谴责吴仁甫，吴仁甫却冷冷地说，救人的任务已经结束了。钟铁汉被逼迫跳入海中，吴仁甫下令全速前进。津口征三知道了怀特被劫，迅速赶到，命令组织快艇迅速追击。钟铁汉、徐小月爬上海滩。快艇速度快，一会就会追上渔船，钟铁汉料定吴仁甫一定会弃船上山，他让徐小月去找主力部队增援，他自己抄小路赶过去增援吴仁甫。

果然，津口征三的快艇逼近了，吴仁甫下令上山。津口征三追击，双方交起火来，吴仁甫等人被逼到了山崖上。幸好钟铁汉赶到，压制了部分火力，可吴仁甫怕怀特落在钟铁汉的手里，再次以吴曼丽做人质，逼钟铁汉离开。吴曼丽挣扎，却一脚踩空，和吴仁甫一起滚落山下。鬼子包围上来，怀特举枪逼钟铁汉离开，他自己用手榴弹和包围上来的日军同归于尽。钟铁汉找到了吴曼丽，吴仁甫却下落不明。